closet的词源解释,closet来源

14世纪晚期，“用于学习或祈祷的小私人房间”，源自古法语 closet “小围场，私人房间”，是 clos “围场” 的小型词，源自拉丁语 clausum “封闭的空间，围场，禁闭”，来自 claudere 的中性过去分词“关闭”（参见 close (v.)）。

在马太福音6:6中，它翻译了拉丁语 cubiculum “卧室，卧房”，希腊语 tamieion “房间，内室，密室”。现代意义上的“小型储藏室”首次记录于1610年代。

形容词源自1680年代，“私人的，隐蔽的”； 从1782年开始，“只适用于学术隐居，不适用于实际生活条件”。1952年记录了“秘密的，不公开的，未知的”含义，最初是指酗酒，但到1970年代主要用于同性恋； 短语 come out of the closet “公开承认某事”首次记录于1963年，并赋予了这个词新的含义 out。

该词起源时间：14世纪末

“shut up as in a closet”（最初通常用于隐蔽或私人咨询），1680年代，源自 closet（衣橱）（名词）。相关词汇： Closeted（隐蔽的）； closeting（隐蔽）。Closeted 在“私下和机密咨询”的意义上，始于1680年代。

该词起源时间：1680年代