canopy（n.）
"悬挂的覆盖物，用作保护或庇护"，14世纪晚期， canope，源自古法语 conope "床帘"（现代法语 canapé），来自中世纪拉丁语 canopeum，是拉丁语 conopeum "蚊帐"的变异形式，源自希腊语 kōnōpeion "带蚊帐的埃及沙发"，来自 kōnōps "蚊子，小昆虫"，其起源不明； 也许源自埃及语 hams（带有硬的"h"）"小昆虫"，并在希腊语中通过民间词源学进行了改变，但 Beekes 表示"底层起源是唯一合理的选择"。
法语、西班牙语和葡萄牙语中的同一词（canape）已经采用了希腊语意义的另一部分，现在意为"沙发，长椅"。意大利语 canape 是一个法语借词。
该词起源时间：14世纪末