blood-curdling(adj.) 也有 bloodcurdling 的比喻意义,指“令人毛骨悚然; 引起恐惧或恐怖的刺激”,始见于1817年,由 blood(n.)和 curdle 的现在分词构成。曾有一个名词形式 bloodcurdler,指“冻结血液的事件”,尤指“轰动的故事”,于1877年成为俚语; 在这个意义上也使用 blood-freezer(1886)。该词起源时间:1817年