古英语 becweðan “说话，讲话，劝告，责备”，也指“遗赠遗产”； 来自 be- 和 cweðan “说话”的组合，源自原始日耳曼语 *kwithan（参见 quoth）。简单动词 cweðan 已经过时，但其旧的、强调过去时态在中古英语中保留为 quoth。
“说，发出声音”的原始意义在13世纪已经消失，留下了“通过遗嘱转让”的法律意义。比较 bequest。“一个在遗嘱中保留下来的古老词语”[OED 第一版]。古英语 bequeðere 的意思是“口译员，翻译员”。相关词汇： Bequeathed； bequeathing。
