avocation(n.)
17世纪初,“被迫离开某个职业”; 17世纪40年代,“使一个人远离自己的正当事务”,源自拉丁语 avocationem(主格 avocatio)“一个召唤,转移注意力,分心的行为”,派生自动词 avocare 的过去分词词干“叫走,召唤”,其来源为 ab “离,远离”(参见 ab-)+ vocare “叫唤”,它与 vox(属格 vocis)“声音”有关(源自 PIE 根* *wekw- “讲话”)。”一般地,但不正确地,“一个人的常规职业”(17世纪60年代)。更早地(1520年代),它在法律上指“上诉到更高的法庭”。
But yield who will to their separation,
My object in living is to unite
My avocation and my vocation
As my two eyes make one in sight.
[Frost, "Two Tramps in Mud Time"]
但任谁对他们的分离屈服,
我生活的目的是将
我的业余爱好与我的职业
像两只眼睛合为一体。
[弗罗斯特,《泥泞时间的两个流浪者》]
该词起源时间:1610年代