amanuensis(n.) "一个听写或抄写他人所写的人",来自1610年代的拉丁语 amanuensis "作为名词使用的形容词",是 (servus) a manu "秘书"的变体,字面意思是"来自手的仆人"; 来自 a 表示 ab "来自,属于",在这里用作职位的指称(参见 ab-),+ manu, manus "手"的与格形式(来自 PIE 词根 *man- (2) "手")。关于 -ensis,详见 -ese。该词起源时间:1610年代