logo

Nebraska的词源解释,Nebraska来源

Nebraska

内布拉斯加州是美国的一个领土,于1854年组建,1867年成为州,其名称源自于当地 Siouan 语中的一个词,用于指代普拉特河,可能是 Omaha ni braska 或 Oto ni brathge,两者都字面意思为“水平的河流”。现代河流名称来自法语 rivière platte,意为“平坦的河流”。相关词汇: Nebraskan

Bug eaters, a term applied derisively to the inhabitants of Nebraska by travellers on account of the poverty-stricken appearance of many parts of the State. If one living there were to refuse to eat bugs, he would, like Polonius, soon be "not where he eats but where he is eaten." [Walsh, 1892]
吃虫族是一个贬义词,旅行者用来嘲笑内布拉斯加州居民的,因为该州的许多地区看起来很贫困。如果一个住在那里的人拒绝吃虫子,他就像波洛尼斯一样,很快就会“不是在他吃饭的地方,而是在他被吃的地方”[沃尔什,1892]。