logo

Mercedes的词源解释,Mercedes来源

Mercedes

女性专有名,源自西班牙语,是 Maria de las Mercedes “怜悯之玛丽亚”(Mary of the Mercies)的缩写,该词来自 merced 的复数形式“慈悲,恩典”,源于拉丁语 mercedem(主格为 merces)“雇佣,支付,工资,薪水;租金,收入;任何东西的价格;”参见 mercy。早期基督徒给予这个原本具有纯金融意义的拉丁词汇以精神层面的意义,其原始含义也出现在中古英语中作为 mercede “工资”(14世纪晚期)。