Eumenides 希腊语，字面意思是“心地善良的人”，是对 Erinys 的委婉说法； 参见 eu- “好的，良好的”； 第二个元素来自希腊语 menos “精神，激情”，源自 PIE *men-es-, 是 *men-（1）“思考”的词根的带后缀形式。
