起源于1940年代的英语词汇列表

• capiche（interj.）

  "你明白吗？" 是1940年代的俚语，源自意大利语的 "capisci?"，意为 "你明白吗？"，源自拉丁语的 "capire"，意为 "理解"，源自拉丁语的 "capere"，意为 "抓住、理解"（源自 PIE 词根 "*kap-"，意为 "抓住"）。也有拼写为 coppish 、kabish 、capeesh 等。

• clunker（n.）

  "次品，劣质货"，1940年代，动词 clunk 的代词，可能是模仿旧机器发出的声音。 "旧车"的具体意义在1936年就已经使用了。

• dicey（adj.）

  "有风险的，不确定的"（如掷骰子），1940年代，飞行员的行话，来自 dice（n.）+ -y（2）。相关词： Diciness。

• -eroo

  "factitious slang suffix"（OED），有时带有亲昵的语气，用于构成名词，表示所指的事物的“幽默或引人注目的例子”，最早在1940年代使用（例如，smasheroo表示“壮观的成功”，在1948年出现），可能源自 buckaroo 。在类似意义上的早期后缀是 -erino（1900年后），显然源自 -er + 意大利语后缀 -ino。

• gunny（n.2）

  20世纪40年代，武装部队俚语，缩写自 gunnerysergeant（火炮中士）。

• homeboy（n.）

  "老乡，同乡人"，1940年代，非裔美国人的俚语，最初也带有"傻瓜"的意味。有许多变体（比较 homebuddy, homeslice，都是20世纪80年代的词汇，意思逐渐转向"好朋友"）。这个词曾被 Ruskin（1886）用来表示"呆在家里的男性"，并且在加拿大俚语中指"在孤儿院或其他机构长大的男孩"（1913年）。

• hand job（n.）

  1940年代，来自 hand（n.）+ job（n.）“一件工作”。

• perp（n.）

  20世纪40年代美国英语警察行话，缩写自 perpetrator（如 perp walk）。

• wanker（n.）

  1940年代起，英国俚语中表示“自慰者”，来自wank“自慰”，起源不明。从1972年起可以泛指“可鄙的人”。可与jerk（名词）的词义演变进行比较。