c字母开头的词汇列表
-
critic(n.)
原名 critick,公元1580年代,指的是“能够判断、在某个特定领域内有评判能力的人”,源自法语 critique(14世纪),源自拉丁语 criticus “法官、审查员、评估员”,同时也指“能够发现文学作品中虚假段落的语法学家”,源自希腊语 kritikos “能够做出判断的人”,源自 krinein “分离、决定”(源自 PIE 根词 *krei- “筛选”,因此意为“辨别、区分”)。公元1600年左右开始,该词的意思演变为“评判书籍、戏剧等的价值的人”。这个英文词一直带有“批评者、挑剔者、严厉评判者”的含义。
To understand how the artist felt, however, is not criticism; criticism is an investigation of what the work is good for. ... Criticism ... is a serious and public function; it shows the race assimilating the individual, dividing the immortal from the mortal part of a soul. [George Santayana, "The Life of Reason," 1906]
然而,理解艺术家的感受并不是批评; 批评是对作品的价值进行调查。... 批评... 是一项严肃而公开的功能; 它展示了种族吸收个体,将灵魂的不朽部分与凡人部分分开。【乔治·桑塔亚那,《理性的生活》,1906年】
A perfect judge will read each work of wit
With the same spirit that its author writ;
[Pope, "An Essay on Criticism," 1709]
完美的评判者会以作者的精神读每一部机智之作
[教皇,"论批评",1709年]
17世纪的“次等或无能的批评家”称为 criticaster; 后来的世代使用 criticling, critikin, criticule。
-
criticism(n.)
大约1600年,“批评行为,品质、性格或品质的讨论; 批评性的评论或论文”,来自 critic + -ism。特别是“评估文学或艺术价值”的意思,指“判断和定义事物的品质或价值的艺术”,始于1670年代。指“对文本的历史和真实性进行调查”(higher criticism 中的意义)始于1660年代。
In the first place, I must take leave to tell them that they wholly mistake the Nature of Criticism who think its business is principally to find fault. Criticism, as it was first instituted by Aristotle, was meant a Standard of judging well. The chiefest part of which is, to observe those Excellencies which should delight a reasonable Reader. [Dryden, preface to "State of Innocence," 1677]
首先,我必须告诉他们,他们完全误解了批评的本质,认为其主要业务是找错。批评,正如亚里士多德最初设立的那样,是指判断良好的标准。其中最重要的部分是观察那些应该让合理的读者感到高兴的卓越之处。[德莱顿,《无罪状态》前言,1677年]
-
criticise(v.)
-
critique(n.)
"对某事物的优点进行批判性审查或评论",1702年,恢复了17世纪的法语拼写 critick "批评艺术"(见 critic),最终源自希腊语 kritikē tekhnē "批判艺术"。作为动词,意为"撰写或发表评论",1751年。相关词汇: Critiqued; critiquing。
-
critter(n.)
1815年,方言或幽默发音的 creature。
-
croak(v.)
14世纪早期, crouken,指鸟类(乌鸦、乌鸦、鹤)发出“低沉、嘶哑的声音”,模仿或与古英语 cracian(见 crack(动词))相关。约在15世纪中叶,也用于指青蛙。意思是“预示不祥,抱怨,发牢骚”,可能源于乌鸦作为不祥之鸟的象征。俚语意思“死亡”首次记录于1812年,源于临终时的呼吸声。相关词汇: Croaked; croaking。
croak(n.)
"低沉、嘶哑、喉咙的声音",1560年代,来自 croak(动词)。
-
croaker(n.)
1630年代,“邪恶的预言家,对一切事情持不合理的失望态度的人”,是 croak(v.)的代理名词; 这是对乌鸦的引用(比较中古英语 crake “一只乌鸦”,14世纪初,来自古诺尔斯语 kraka “乌鸦”,具有模拟的起源)。从1650年代开始,“鸟或其他动物发出嘎嘎声”。
-
Croat(n.)
"克罗地亚的本地人或居民",1702年,来自塞尔维亚-克罗地亚语 Hrvat "一个克罗地亚人",来自古教会斯拉夫语 Churvatinu "克罗地亚人",字面意思是"山民,高地人",来自 churva "山"(比较俄语 khrebet "山脉")。Croatian 自1550年代作为名词出现,意为"克罗地亚人"; 1837年作为形容词出现; 到1855年成为"克罗地亚人的斯拉夫语言"。
-
Croatia
源自现代拉丁语 Croatia,来自克罗地亚语 Hrvatska,可能与俄语 khrebet “山脉”有关(参见 Croat)。
-
crochet(n.)
"一种用带有钩子的针织成的编织物",1846年,源自法语 crochet "小钩子; 犬齿"(12世纪),是 croc "钩子"的小型词,源自古诺尔斯语 krokr "钩子",其起源不明,但可能与广泛存在的日耳曼语 kr- 一组意为"弯曲,钩形"的词汇有关。因使用了钩针而得名。Crochet-needle 来自1848年; crochet-work 来自1856年; crochet-hook 来自1849年。
crochet(v.)
1848年,不及物动词,“用钩针将线钩成网状物制成织物”,源自 crochet(名词)。及物动词“用钩针编织”始于1855年。相关词汇: Crocheted; crocheting。