词源谷：在线英语词源字典

随机词源

• Erechtheus

  雅典城市的传奇第一位国王和创始人，来自拉丁语 Erechtheus，源自希腊语 Erekhtheos,，字面意思是“破坏者，震动者”（大地），来自 erekhthein “撕裂，打破，震动”。因此， Erechtheum 是雅典卫城上一座神庙的名称。

• folk-music（n.）

  "民间音乐"，1852年（安德鲁·汉密尔顿，《丹麦群岛十六个月》），源自 folk 的"民间"意义（另见 folklore）+ music。以德国 Volksmusik 为模板。指的是一种现代流行音乐的分支，模仿起源于普通民众中的简单和朴素风格的音乐（最初与纽约市的格林威治村有关），起源于1958年。

  Of airs properly national, it should be remembered, the composers are not known. They are found existing among the people, who are ignorant of their origin. They are, to borrow a German phrase, folk-music. [Richard Grant White, "National Hymns," New York, 1861]

  应该记住，真正的民族音乐的作曲家是不为人所知的。它们存在于民间，民众对它们的起源一无所知。用德语的说法，它们是民间音乐。[理查德·格兰特·怀特，《国歌》，纽约，1861]

  The term National Music implies that music, which, appertaining to a nation or tribe, whose individual emotions and passions it expresses, exhibits certain peculiarities more or less characteristic, which distinguish it from the music of any other nation or tribe.*

  * The Germans call it Volksmusik, a designation which is very appropriate, and which I should have rendered folk-music, had this word been admissible. [Carl Engel, "An Introduction to the Study of National Music," London, 1866]

  国家音乐这个术语意味着属于一个民族或部落的音乐，它表达了个体的情感和激情，展示了某种或多或少具有特色的特点，使其与其他任何民族或部落的音乐有所区别。*

  * 德国人称之为 Volksmusik，这个称号非常贴切，如果这个词是可接受的，我本应该翻译成民间音乐。[卡尔·恩格尔，《国家音乐研究导论》，伦敦，1866]

• foment（v.）

  15世纪初，“涂抹热液”，源自古法语 fomenter “敷热敷（于伤口）”（13世纪），源自晚期拉丁语 fomentare，源自拉丁语 fomentum “温热敷料”，缩写自 *fovimentum，源自 fovere “加热； 怀抱，鼓励”（参见 fever）。1620年代，“刺激，煽动”的引申意义，基于“通过热量促进生长”的概念，可能源自法语。相关词汇： Fomented； fomenting。

• indication（n.）

  15世纪早期，“标志，指示物”，源自拉丁语 indicationem（主格 indicatio）“指示； 估价”，动作名词，来自 indicare “指出，展示”，由 in- “进入，到，上”（源自 PIE 词根 *en “在”）和 dicare “宣布”（源自 PIE 词根 *deik- “展示”，也表示“庄严宣布”，参见 diction）组成。

• Immanuel

  男性名字，字面意思为“上帝与我们同在”； 参见 Emmanuel。

• Jeff（n.）

  “Jeffrey”的缩略形式或常用名； 在20世纪初和中期，有时被非裔美国人用来表示南方乡村贫穷的白人，可能来源于美国南北战争时期南方邦联的前总统 Jeff Davis。

• ornament（n.）

  约于1200年， ournement，“附件； 主要用于使用但也可用作装饰品的东西； 装饰服饰，珠宝”，源自古法语 ornement “装饰，装饰品”，直接源自拉丁语 ornamentum “器具，设备，装备； 装饰，装饰品，小玩意”，源自 ornare “装备，装饰”，源自 ordo “行，等级，系列，排列”（参见 order (n.)）。

  英语中的意义转变为“仅用于装饰或装饰的东西，作为装饰添加的东西，任何为其添加或属于的东西增添优雅或美丽的东西”，到14世纪末（这也是古典拉丁语的次要意义）。意思是“外表，纯粹的展示”来自于1590年代。比喻用法始于1550年代； 意思是“为一个人的领域或周围增添光彩的人”始于1570年代。

• well-done（adj.）

  约于1200年，“明智的，谨慎的”，来自 well（副词）+ done。指肉类“煮熟透”的意思可追溯至1747年。作为赞扬的感叹词的 Well done! 可追溯至15世纪中期。