词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
bespatter(v.)
-
canvas(n.)
"帆布,由大麻或亚麻制成的坚固布料",14世纪中叶,源自盎格鲁-法语 canevaz,古北法语 canevach,古法语 chanevaz,字面意思是"由大麻制成的,大麻的",是拉丁俗语形容词 *cannapaceus 的名词用法,意为"由大麻制成的",源自拉丁语 cannabis,来自希腊语 kannabis,是斯基泰或色雷斯人的词语(参见 cannabis)。
拉丁语中以 -aceus 结尾的形容词有时在罗曼语言中被制成增强或贬义力量的名词。尤其是自约1700年以来,作为油画表面; 因此,"油画"(1764)。
-
cocotte(n.)
1907年,一种烹饪器具,源自法语 cocotte “炖锅”(19世纪),是从 cocasse 派生而来,据说最终源自拉丁语 cucama。
“妓女”的意思(1867年)是另一个词,源自法语 cocotte,最初是“小母鸡”的孩子名字(18世纪),因此是“甜心,亲爱的”的意思。比较 coquet。
-
drag(v.)
14世纪晚期, draggen,“在河流、湖泊等地的底部用铁钩寻找某物”; 15世纪晚期,“用力拉,拖,牵引”,源自古诺尔斯语 draga,或者是古英语方言变体 dragan “拉”,两者都源自原始日耳曼语 *draganan “拉,拖”,可能源自原始印欧语 *dhregh- “拉,拖在地上”(源头还包括梵语 dhrajati “拉,滑动”,俄语 drogi “车厢”, doroga “道路”; 与拉丁语 trahere “拉”有可能有联系,但存在问题)。
意思是“缓慢地拖动(脚、尾巴等)”始于1580年代; 不及物动词意为“沉重或缓慢地移动,带着重量摇摆或被移动”始于1660年代。指“吸一口”(香烟等)的意思来自1914年。相关词汇: Dragged; dragging。Drag-out 指“激烈的争斗”始于大约1859年。drag (one's) feet(在比喻意义上指“故意延迟”)据说源自伐木业,是使用双人锯的懒散方式。
-
extemporary(adj.)
-
John Hancock
“签名”的口语用法,起源于1903年(有时由于某些无法解释的错误,会被写成 John Henry),来自波士顿商人和反叛者(1736-1793),美国独立宣言的签署者。这个词的扩展意义来自于他第一个或最引人注目地签署了这份危险的文件。
John Hancock, president of Congress, was the first to sign the Declaration of Independence, writing his name in large, plain letters, and saying: "There; John Bull can read my name without spectacles. Now let him double the price on my head, for this is my defiance." [Hélène Adeline Guerber, "The Story of the Thirteen Colonies," New York, 1898]
约翰·汉考克,国会主席,是第一个签署《独立宣言》的人,他用大而简单的字母写下了自己的名字,并说:“看吧,约翰·布尔可以不用眼镜读到我的名字。现在他可以把我的头价加倍,因为这是我的挑战。”[海伦·阿德琳·格伯,《十三个殖民地的故事》,纽约,1898年]
这个姓氏可以追溯到1276年的约克郡,是 Hann 的一个爱称(参见 cock(n.1)),在13世纪的约克郡是 Henry 或 John 的一个常见的爱称。
-
magnifier(n.)
1540年代,“扩大的人或物”,来自 magnify。1660年代特指“放大镜”。
-
psychro-
这个词缀的意思是“冷,具有冷的特征,能够忍受低温”,源自希腊语 psykhros 的拉丁化形式,意为“冷”,源自 psykhrein “吹,使变凉或变冷”,可能与产生 psyche 的同一词根有关。