词源谷：在线英语词源字典

随机词源

• Anabaptist（n.）

  一群基督徒的派别，认为婴儿洗礼无效，始于1530年代，字面意思是“再次施洗者”，源自现代拉丁语 anabaptista，来自晚期拉丁语 anabaptismus，“第二次洗礼”（从4世纪开始用于字面意义），源自教会希腊语 anabaptismos，来自 ana “再次，重新”（参见 ana-）+ baptismos “洗礼”（参见 baptism）。

  最初在英国指的是那些实行成人洗礼并起源于1521年德国的教派。可能是因为作为一种新信仰，他们给已经在旧天主教或旧新教教堂受过洗礼（作为婴儿）的信徒施洗。现代的分支（尤其是门诺派和阿米什派）只施洗一次（成年人），不积极寻求信徒。这个名字也被用于指浸信会，通常是贬义的，可能是因为他们的洗礼有多次浸没。

• fruitless（adj.）

  14世纪中期，“无益”的意思来自 fruit 和 -less。意思为“贫瘠的，不育的”始于16世纪10年代。相关词汇： Fruitlessly; fruitlessness。

• pike（n.1）

  "长杆和尖金属头的武器"，1510年代，源自法语 pique "一种矛； 长矛兵"，源自 piquer "挑选，刺穿，刺破"，源自古法语 pic "尖锐的尖或尖刺"，这是一个大陆通用术语（西班牙 pica，意大利 picca，普罗旺斯 piqua），可能最终源自日耳曼语[Barnhart]或凯尔特语源（参见 pike（n.2））。另一种解释将古法语单词（通过通俗拉丁语 *piccare "刺，刺穿"）追溯到拉丁语 picus "啄木鸟"。毫无疑问，还受到 pike（n.1）的影响，到了1200年已经有了"带刺的杆"的意思。

  "曾经是大部分步兵的主要武器； 在18世纪被刺刀取代" [OED]； 因此有了 pass through pikes "经历困难，冒险"， push of pikes "近身格斗"等旧表达。德语 Pike，荷兰语 piek，丹麦语 pik 等源自法语 pique。

• receive（v.）

  约于1300年， receiven，“拿到，接受”，也指圣礼，来自古北法语 receivre（古法语 recoivre）“抓住，拿起； 欢迎，接受”，源自拉丁语 recipere “重新获得，取回，带回，恢复； 接受，收纳”，由 re- “回”组成，但确切的意义不明（见 re-)，加上 -cipere， capere 的组合形式，意为“拿”（来自 PIE 词根 *kap- “抓住”）。

  从约1300年开始，意为“以指定的方式欢迎”。从14世纪初开始，意为“以容器的方式捕捉”。从14世纪中叶开始，意为“获得作为自己的奖励”。从14世纪末开始，意为“接受为权威或真实的； ”也在14世纪末开始，意为“遭受打击或伤口”。广播和（后来的）电视意义可追溯至1908年。相关： Received； receiving。 Receiving line 于1933年出现。

  其他过时的英语动词，来自不同形式的同一拉丁词，包括 recept “接收，收纳”（15世纪初， recepten，来自古法语 recepter，变体为 receter 和拉丁语 receptus）。还可参考 receipt，中古英语也有动词形式 receiten。

• retire（v.）

  1530年代，用于军队，“撤退，后撤”，也用于人，“前往某处”，尤其是出于隐私的考虑; 源自法语“ retirer ”，意为“撤回（某事物）”，源于 re- “后退”（见 re- ） + 古法语“ tirer ”，意为“画”（见 tirade ）。相关的： Retired； retiring。

  “离开事业或职业”的意思可追溯至1660年代。 "离开公司并上床睡觉"的含义来自1660年代。及物意义可追溯至1540年代，最初意为“撤回，带回”（部队等），而指“将军人等从现役中撤回”的意思，则来自1680年代。棒球术语“打发”（击球手或球队）最早见于1874年。

• solicit（v.）

  15世纪初， soliciten，“打扰，麻烦，唤起，激励”，源自14世纪的古法语 soliciter, solliciter，直接源自拉丁语 solicitare, sollicitare，“打扰，唤起，麻烦，骚扰； 刺激，引起”，源自 sollicitus “不安”，源自 sollus “完整的，整个的”（源自 PIE 词根 *sol- “完整的，保养良好”）+ citus “唤起”， ciere 的过去分词“摇动，激励，启动”（源自 PIE 词根 *keie- “启动”）。相关词汇： Solicited； soliciting。

  “促进（商业事务）”的意义于15世纪中期演变自法语“管理事务”的意义。1520年代出现了“恳求，请求”（某人做某事）的意义。

  与女性有关的意义，“引诱或诱惑去做不道德的事”，尤其是指在公共场所寻找客户的妓女，可追溯到1710年，但在一个世纪前就已经暗示了（在 solicitrix 中），也许是意识到了这个词的商业意义，但它也有一个更早的意义，与男性有关，“为了不道德的目的而追求或请求”（女性），可追溯到1590年代。

• soothe（v.）

  中古英语 sothen，源自古英语 soðian “证明为真，作证，提供证实”（现已过时），源自 soð “真实”（参见 sooth）。指“使人或动物安静、舒适、恢复平静”的意义，始于1690年代，通过“通过断言他所说的是真的来安抚某人”的概念，这个意义在1560年代已经被证实（并比较古英语 gesoð “寄生虫，谄媚者”）。指“减轻（疼痛等）的强度”始于1711年。相关： Soothed； soother； soothing。

• toss-up（n.）

  "even matter," 1809年，源自于更早的“抛硬币决定事情”的意义（约1700年），来自动词短语，由 toss（v.）和 up（adv.）组成。