logo

trollop的词源解释,trollop来源

trollop

17世纪,"邋遢的女人",通常暗示道德放纵,可能来自 troll(动词)的意义上的"滚动,打滚"。

[A] certain Anne Hayward, wife of Gregory Hayward of Beighton, did in the parishe church of Beighton aforesaid in the time of Divine Service or Sermon there, and when the Minister was reading & praying, violently & boisterously presse & enter into the seat or place where one Elizabeth, wife of Robert Spurlinir, was quietly at her Devotion & Duty to Almighty God and then and there did quarrel chide & braule & being evilly & malitiously bent did use then and there many rayleing opprobrious Speeches & Invectives against the said Elizabeth calling her Tripe & Trallop, to the great disturbance both of the Minister and Congregation. [Archdeaconry of Sudbury, Suffolk, Court Proceedings, 1682]
[A] 某个安妮·海沃德(Anne Hayward),格雷戈里·海沃德(Gregory Hayward)的妻子,在上帝的崇拜和职责时,在上述的贝顿教堂里,当牧师在读经和祈祷时,她猛烈而粗暴地挤进伊丽莎白(Elizabeth)的座位或位置,伊丽莎白是罗伯特·斯普林尼尔(Robert Spurlinir)的妻子,她在安静地敬奉上帝。然后,在那里,她与伊丽莎白争吵,斥责和争吵,并且出于邪恶和恶意的目的,使用了许多辱骂性的言辞和侮辱,称她为 Tripe 和 Trallop,这极大地干扰了牧师和会众。[苏福克郡萨德伯里执事会诉讼,1682年]

该词起源时间:1610年代