logo

temperance的词源解释,temperance来源

temperance(n.)

"自我克制,节制",源于中古英语的 Anglo-French temperaunce(公元13世纪中期),源于拉丁语的 temperantia "节制,清醒,谨慎,自我控制",源于 temperare 的现在分词 temperans,意为"调节"(参见 temper(v.))。拉丁语的 temperantia 被西塞罗用来翻译希腊语的 sophrosyne "节制"。在英语中, temperance 被用来翻译拉丁语的 continentiaabstinentia,特别是指饮酒和进食; 因此,在19世纪初,它已经意味着"戒酒"。

该词起源时间:14世纪中期