tableau（n.） 1690年代，“生动的描述或画面”，源自法语 tableau “画，绘画”（12世纪），来自古法语 table “板，书写板”（见 table（n.））+ 小型后缀 -eau，源自拉丁语 -ellus。因此， tableau-vivant（1817年）“人或人物静止不动，演绎着一个著名的场景、事件、绘画等”，19世纪的客厅游戏，字面意思是“活画”。该词起源时间：1690年代
