shingles（n.） "皮肤炎症性疾病"，14世纪晚期，源自中世纪拉丁语 cingulus，是拉丁语 cingulum 的变体，意为"腰带"，源自 cingere "系紧"（参见 cinch（n.））。在中世纪拉丁语中，这个词的医学用法是希腊语 zōstēr 的借译，字面意思是"腰带"。这种炎症之所以被称为带状疱疹，是因为它经常扩展到身体的中部，就像一个腰带。也许它在英语中得到了加强，因为法语 cengle 的复数形式是"shingles"，字面意思是"腰带，围栏"，来自同样的拉丁词。该词起源时间：14世纪末
