shard的词源解释,shard来源

也可以翻译为 sherd，“碎片或碎片”，特别是“烧制的粘土碎片，破碎的陶瓷或瓦片”，源自古英语 sceard “切口，裂缝，间隙； 陶瓷碎片，碎片”，来自原始日耳曼语 *skardaz（源头还包括中古荷兰语 schaerde “碎片，裂缝”，荷兰语 schaard “瑕疵，碎片”，德语 Scharte “刻痕”，丹麦语 skaar “裂缝，陶瓷碎片”），是 PIE 词根 *sker-（1）“切割”的过去分词。

“破碎的陶器碎片”的含义在古英语晚期发展。Gower（14世纪晚期）也将其用作“龙鳞片”。法语 écharde “刺，碎片”是一个日耳曼语借词。