logo

sandman的词源解释,sandman来源

sandman(n.)

“沉睡传说中带来睡眠的神奇人物,1861年首次出现,源自 sand(名词),可能指醒来时睫毛上发现的硬颗粒,或者疲惫的眼睛摩擦,仿佛要清除它们的沙砾。这个词最早出现在英语中,是从安徒生的挪威翻译中引入的(他的 Ole Lukoie “Ole Shut-eye”,基于古丹麦传说,讲述了一个使孩子昏昏欲睡的存在,于1842年出版)。这个英语单词也可能部分来自德语 Sandmann。在美国更为常见; dustman 也有相同的意义,最早可追溯到1821年。

该词起源时间:1861年