quinsy（n.）
"严重的喉咙痛、喉咙的炎症或肿胀、极度的扁桃体炎"，14世纪晚期， quinesie， qwinaci，源自古法语 quinancie，变体为 esquinance（现代法语 esquinacie），并来自盎格鲁拉丁语 quinancia，晚期拉丁语 cynanche，希腊语 kynankhē "喉咙痛"，也指"狗项圈"，字面意思是"勒死狗"，由 kyōn（属格 kynos）"狗"（源自 PIE 词根 *kwon- "狗"）+ ankhein "勒死"（源自 PIE 词根 *angh- "紧，痛苦地收缩，痛苦"）。
英语中早期的形式是 squinancy（13世纪中叶），来自中世纪拉丁语 squinancia 和盎格鲁法语 esquinauncy， esquinance。这些词与现代法语形式、西班牙语 esquinancia 、意大利语 schinanzia 等具有非词源的寄生 -s-（比较 sbirro）。
该词起源时间：14世纪末