overboard（adv.） "船舷上方"，晚期古英语，来自短语 ofor bord，由 over 和 bord "船舷"组成（参见 board（n.2））。在比喻意义上，指"丢弃、抛弃、拒绝"的 throw (something) overboard 用法始于1640年代。"过度、超出某人的能力范围"的比喻意义（尤其是在 go overboard 短语中）最早见于1931年的达蒙·拉尼恩。
