logo

kibitz的词源解释,kibitz来源

kibitz(v.)

"旁观一场纸牌游戏并提供不受欢迎的建议",1915年,来自意第绪语 kibitsen “作为局外人提供无偿建议”,源自德语 kiebitzen “旁观纸牌游戏,充当旁观者”,最初在罗特韦尔希语(盗贼隐语)中表示“拜访”,来自 Kiebitz,一种岸鸟的名字(欧洲鸻,半蹼鹬),因其干涉他人事务的民间声誉而得名,源自中古德语 gibitz “鸻”,模仿其叫声(见 peewit)。幼鸻被谚语化为早熟和活跃,据说孵化后不久就带着半个蛋壳四处奔跑。相关词汇: Kibitzingkibitzer

该词起源时间:1915年