logo

jettison的词源解释,jettison来源

jettison(v.)

1848年,“抛弃”,尤其是为了拯救处于危险中的船只,源自 jettison(n.)“抛弃”的行为,以减轻船只的负重。这个名词是18世纪海上保险作家恢复了15世纪单词的早期形式和原始意义,后者已经变成了 jetsam,可能是因为 jetsam 已经具有了“抛弃物”的意义,需要一个明确的词来表示“抛弃物的行为”。

中古英语 jetteson(n.)“抛弃”的行为来自盎格鲁-法语 getteson,古法语 getaison “抛(货物)的行为”,尤其是为了减轻处于困境中的船只,源自拉丁语 iactationem(nominative iactatio)“抛,抛掷”的名词形式,是 iactare “抛,扔”(来自 PIE 根 *ye- “抛,推动”)的过去分词词干的动名词。相关: Jettisoned

该词起源时间:1848年