horoscope(n.)
"星象图或天文图,显示某一天行星的位置,由占星家使用",16世纪中期,源自法语 horoscope,来自拉丁语 horoscopum/horoscopus,源自希腊语 hōroskopos "出生图,星象图",也指"制作星象图的人,观察出生时间的人",源自 hōra "小时; 季节; 一段时间"(参见 hour)和 skopos "观察者; 被观察的对象"(源自 PIE 词根 *spek- "观察")。
这个概念是"观察时间"(某人的出生时间等)。早期英语和中古英语中的单词为 horoscopum,源自拉丁语,但现代形式被认为是重新借用的。古英语用 tidsceawere("时间淋浴")来解释拉丁语 horoscopus。相关词汇: Horoscopic; horiscopal。1650年代,拉丁语 horoscopium,希腊语 hōroskopeion,源自 hōroskopia,出现了 Horoscopy "制作出生图"。
该词起源时间:16世纪中期