homoioteleuton(n.) 一般而言,“单词结尾的重复,韵律和近韵”,但在古文字学中,也是一种抄写错误,当“两个单词/短语/行以相同的字母序列结尾时发生。抄写员在复制第一个后跳到第二个,省略所有中间的单词” [罗伯特·B·沃尔兹,《新约经文批判百科全书》,2013年]; 希腊语,字面意思是“相同的结尾”; 参见 homo-(1)“相同的”+ telos。