15世纪晚期，“居民，居住者”，源自古法语 habitant， abitant “居民”，源自拉丁语 habitantis， habitans 的复数属格， habitare 的现在分词，意为“居住，栖息”， habere 的频率动词，意为“拥有，持有，占有”（源自 PIE 词根 *ghabh- “给予或接受”）。1789年出现了“加拿大法裔土著”的特定含义； 18世纪魁北克的小农民通常使用这个词，Bartlett（1848）将 habitan 描述为“法裔加拿大人中的下层阶级的美国用语”。
该词起源时间：15世纪末
