logo

flamenco的词源解释,flamenco来源

flamenco(n.)

1882年,源自西班牙 flamenco,最初用于安达卢西亚的吉普赛舞蹈。西班牙语中的这个词意为“来自佛兰德斯的 Fleming”(荷兰语 Vlaming),也指“flamingo”。关于这种鸟、这个民族和安达卢西亚吉普赛舞蹈之间的联系,各种猜测纷呈。

16世纪,西班牙统治了佛兰德斯,卡洛斯一世国王带着整个佛兰德斯宫廷来到马德里。一种词源学认为,西班牙人将明亮的服装和充满活力的动作与佛兰德斯联系在一起,因此将这种舞蹈称为 flamenco; 另一种说法是,西班牙人,尤其是安达卢西亚人,喜欢用相反的事物来命名,因为佛兰德斯人高大、金发,而吉普赛人矮小、黑发,所以吉普赛人被称为“佛兰德斯人”; 还有人认为 flamenco 是西班牙语中所有外国人的通用词汇,包括吉普赛人; 或者是佛兰德斯贵族对宫廷生活感到厌倦,开始在吉普赛人中间混混。参见 Gypsy

该词起源时间:1882年