logo

cum的词源解释,cum来源

cum

动词(“射精”)和名词(“精液”),1973年前后出现,看起来是变体词之一,来源于色情文学中的性意义上的come,也许最先用于名词。这个指“体验性高潮”的俚语用法,也就是come (可能最初是come off),可以追溯到1650年,在Bishop Percy收集的“放荡歌曲”选集中的一首叫做《Walking In A Meadowe Greene》的歌里就有出现。

They lay soe close together,
   they made me much to wonder;
I knew not which was wether,
   vntill I saw her vnder.
then off he came & blusht for shame
   soe soone that he had endit;
yet still shee lyes, & to him cryes,
   "Once More, & none can mend it."
他们紧紧地相依,
   让我好生奇怪;
我分辨不出哪个是雄羊,
   直到我看到她在下面。
然后他射了精,因羞耻而脸红,
   很快就结束了;
她仍然躺着,向他呼喊,
   “再来一次,没人能修补。”

这个词很可能更古老,在许多双关语中加以掩饰,例如:“我来了,我来了,甜蜜的死亡,摇我入睡!” [《Nashe His Dildo》,1590年代]

作为一个指“精液或其他高潮产物”的名词,come 可以追溯到1920年代。

性意义上的 cum 似乎和拉丁词 cum 无关,该拉丁词是介词,意为“与……一起,连接中”,它是com的古形;参见 com-)英语偶尔会在结合教区或利益集团的名称中使用(如Chorlton-cum-Hardy),在流行的拉丁语短语中(如cum laude),或作为复合词,表达双重性质或功能(如slumber party-cum-bloodbath)。

该词起源时间:1973年