14世纪中期，“离开或许可离开”，源自古法语 conget， congié “许可，离开，解雇，典礼性告别”（现代法语 congé），来自中世纪拉丁语 commeatus “离开，许可离开”，在古典拉丁语中意为“来回走动”，因此“离开许可”，来自 commeare，源自 com “一起，共同”（见 com-) + meare “去，经过”（来自 PIE 词根 *mei-（1）“改变，去，移动”）。可能在17世纪失传，19世纪从现代法语中复兴为 congé。也可用作动词。
该词起源时间：14世纪中期
