concordat（n.）
"教会和国家在共同事项上达成的协议"，1610年代，源自法语 concordat（16世纪），源自中世纪拉丁语 concordatum，是拉丁语 concordatum 的名词形式，中性过去分词形式是 concordare "达成协议"，源自 concors（属格 concordis）"意见一致"（参见 concord（n.））。
The most celebrated modern concordat is that concluded in 1801 between Napoleon Bonaparte as first consul and Pius VII., defining the restored privileges of the Roman Catholic Church in France, and regulating in detail the relations between the ecclesiastical and civil powers. [Century Dictionary]
最著名的现代协约是1801年拿破仑·波拿巴与教皇庇护七世之间达成的协约，规定了罗马天主教会在法国恢复的特权，并详细规定了教会和民事权力之间的关系。[世纪词典]
该词起源时间：1610年代