cliche（n.）
1825年，“电铸，铅版印刷”，源自法语 cliché，印刷业术语，指“铅版”，是 clicher “发出咔嗒声”的过去分词，据说是模具敲打金属的声音（类似于本土的 click）。
Originally, a cast obtained by letting a matrix fall face downward upon a surface of molten metal on the point of cooling, called in English type-foundries 'dabbing.' [OED]
最初，通过让矩阵面朝下落在正在冷却的熔融金属表面上获得的铸件，在英国的铅字铸造厂中称为“dabbing”。[OED]
“陈词滥调，陈旧的表达方式”的比喻意义首次见于1888年，通过金属板的概念，可以无限制地重复印刷或设计，而没有变化，类似于 stereotype 的意义演变。但是，这个意义在英语中直到1920年代才普及，当时它被认为是一种法语习语。相关： Cliched（1928）。
该词起源时间：1825年