logo

Gotterdammerung的词源解释,Gotterdammerung来源

Gotterdammerung(n.)

“Götterdämmerung”(黄昏之神)一词最初出现于1909年,意为某事物的“完全覆灭”; 源自德语 Götterdämmerung(18世纪),字面意思为“神灭之黄昏”,由 Gott(神,参见 god)的复数所有格和 Dämmerung(黄昏,暮色)组成,源自 PIE 词根 *teme-(黑暗,参见 temerity)。瓦格纳将其用作“指环王”系列中的最后一部歌剧的标题。它翻译自古诺尔斯语 ragna rok,意为“神的命运或毁灭,最后的一天,世界末日”。更好的音译是 Goetterdaemmerung

该词起源时间:1909年