Eskimo(n.)
源于1580年代,来自丹麦语 Eskimo 或法语 Esquimaux(复数形式),两者都可能来自阿尔冈昆语中的一个词,例如阿贝纳基语 askimo(复数形式 askimoak),奥吉布瓦语 ashkimeq,传统上被认为字面意思是“生肉食者”,源于原始阿尔冈昆语 *ask- “生的”+ *-imo “吃”。20世纪80年代该地区的语言学研究表明,虽然这种说法在当地广泛认可,但可能不准确或不完整,这个词可能意味着“雪鞋网制造者”,但这种说法存在语音上的困难。参见 Innuit。
作为语言的用法始于1819年。作为形容词的用法始于1744年。Eskimo pie“巧克力冰淇淋棒”于1922年推出,最初是一种热潮,导致纽约市场上可可豆价格在三个月内上涨了50% [F.L. Allen,“Only Yesterday”,1931]。
It is said that the reason the "Eskimo Pie" campaign was not successful in Spanish-speaking countries is because in Spanish the word "pie" means "foot." South Americans do not care to eat Eskimos' feet. ["Pitfalls of Foreign Advertising," Business, December 1922]
据说“Eskimo Pie”广告在西班牙语国家没有成功的原因是因为在西班牙语中,“pie”一词的意思是“脚”。南美人不想吃爱斯基摩人的脚。[“Pitfalls of Foreign Advertising”,商业,1922年12月]
该词起源时间:1580年代