logo

Almagest的词源解释,Almagest来源

Almagest(n.)

14世纪晚期,亚历山大的克劳狄乌斯·托勒密撰写的一篇天文学论文的标题,来自13世纪的古法语 almageste,源自阿拉伯语 al majisti,来自 al “the”和希腊语 megiste “the greatest (composition)”的组合,来自 megistos 的女性形式,是 megas “great”的最高级形式(来自 PIE 词根 *meg- “great”)。

最初标题为希腊语 Mathematike syntaxis(“数学组合”),通常称为 Megale syntaxis “Great Composition”(希腊语 megalemegas 的女性形式); 阿拉伯翻译家出于钦佩而改变了这个名称。中古英语将这个名称扩展到其他有关占星术或天文学的作品。

该词起源时间:14世纪末