词源谷：在线英语词源字典

随机词源

• godsend（n.）

  "意外获得或好运"，1812年，早期指从沿海地区居民的角度看来的“船只失事”，最早可追溯到1806年，源自中古英语 Godes sonde（约1200年）“上帝的使者； 上帝所赐，上帝引起的事件”，来自 God + send（n.）“消息，信息”，字面意思为“被发送的东西”，源自中古英语 sonde，来自古英语 sand，是与 sendan 相关的名词（参见 send（v.））。拼写在后期中古英语中被调整为动词的形式。

  The common people in Cornwall call, as impiously as inhumanely, a shipwreck on their shores, "a Godsend." [Rev. William Lisle Bowles, footnote in "The Works of Alexander Pope," London, 1806]

  康沃尔的普通民众称在他们的海岸上的船只失事为“上帝的恩赐”，这种说法既不虔诚也不人道。[威廉·莱尔·鲍尔斯牧师，《亚历山大·蒲柏的作品》，伦敦，1806年，脚注]

• investor（n.）

  1580年代，“穿衣服的人”； 1862年，“投资者”，是 invest 的动作名词。

• militiaman（n.）

  "属于有组织和武装的民兵组织的人，民兵部队成员"，1780年，来自 militia + man（名词）。

• reconveyance（n.）

  "重新转让的行为"，尤其是"将所有权转让回原所有者的行为"，1714年； 参见 re- + conveyance。

• shortfall（n.）

  也称 short-fall，意为“供应不足的数量”，起源于1895年的动词短语； 参见 short（adv.）和 fall（v.）。

• steno-

  在元音前， sten- 是科学中使用的词根，从19世纪中叶开始表示“狭窄”（如 stenosis），源自希腊语 stenos 的“狭窄，海峡”的意思，也指“海峡，狭窄的陆地带”，还有比喻意义的“狭隘，受限； 稀少，琐碎”，可能源自原始印欧语言 *sten- 的“狭窄”，但 Beekes 在希腊语之外找不到同源词。

  作为独立的词， steno 在1928年被证实为 stenographer 的缩写形式，并且在许多现代复合词中， steno- 直接来自 stenography 中 stenos 的特定用法。

• together（adv.）

  古英语 togædere “以便在一个地方、在一群人、在一个累积的团体中出现”，来自 to（见 to）+ gædere “一起”（adv.），显然是 geador “一起”的变体，来自原始日耳曼语 *gaduri- “成一体”，源自印欧语 *ghedh- “联合、加入、适合”（见 good，并比较 gather）。

  指单个事物，“以便统一或整合”，自公元1300年左右开始使用。形容词意为“自信、没有情感困扰”，首次记录于1966年。德语同源词 zusammen 的第二个元素是英语 same 的古高地德语动词同源词（古英语也有 tosamne “一起”）。

• Wisconsin

  维州于1836年被组织成美国领土，于1848年成为州份。最初是应用于威斯康辛河; 一个未知起源的本地名。早期的拼写包括 Mescousing 和 Wishkonsing。根据 Virgil J. Vogel 在他的著作《威斯康辛地图上的印第安人名》(University of Wisconsin Press, 1991)所述：“在所有美国联邦州之中，威斯康辛州无疑是一个名字被拼写和解释最为各异的州。”他列出了15种拼写方式，并说这个单词可以被归属于法语，梅诺米尼，奥吉布瓦，波塔瓦托米，苏克福克斯和温纳贝戈等各个部族。

  在1823年密歇根领地地图上被标为 Wisconsan； 现代拼写的日期可以追溯到1829年，但是 Wiskonsin 的拼法一直是一个顽强的变体，直到领土立法机关于1845年确定了拼写规则。

  现代的研究似乎更多地关注于 Marquette(1670年代)的著作和他对于 Mascouten 的使用等河流和人名。Vogel 描述了这种理论：

  The Foxes' tribal name is Mesquackie, also spelled Meskwaki, Miscoquis, Miskwkeeyuk, Muskwaki, Musquakie, etc. The name means "red earth," deriving from the Fox tradition that they were created of red earth by the Great Spirit. The French called them Renards [Foxes] because they mistook a clan name for the tribal name. There is a remarkable resemblance between Marquette's Mescousing and the name Mesquakie. The terminal -akie in the tribal name means "earth," and the terminal -ing in Meskousing means "place." It is possible that the original term was Meskwa ("red, inanimate") aki ("earth") ing ("place"). Marquette could have shortened it.

  Fox 人的部落名称为 Mesquackie，也被拼写为 Meskwaki，Miscoquis，Miskwkeeyuk，Muskwaki，Musquakie 等。这个名字的意思是“红色的土地”，源自于 Fox 人关于他们被上帝创造于红土中的传统。法国人称他们为 Renards[狐狸]，因为他们误把一个氏族名称看作是部落名称。Marquette 的 Mescousing 和 Mesquakie 这个名字之间存在着显著的相似之处。部落名称中的 -akie 意为“土地”，而 Meskousing 中的 -ing 意为“地方”。原始术语可能是 Meskwa (“红色，非生命的”)， aki (“土地”)， ing (“地方”)。Marquette 可能缩短了这个术语。